Showing posts with label Faye Wong. Show all posts
Showing posts with label Faye Wong. Show all posts

March 09, 2007

Amusement Park

by Faye Wong

I might as well find a place where I want to go
There's no need to think about it, a happy place...amusement park

Walking about wide streets and narrow alleys, I can only hear shouting
I raise my head to look at the moon, couldn't find a skylight
Is there a place where I want to go?
There's no need to wander about aimlessly...a place of amusement

I might as well find a place where I want to go
There's no need to think about it, a happy place

Listen; an out-of-tune voice
Look; song and dance galore
Come; to heaven and take a look
Come; go crazy, go crazy

Chesspiece - Faye Wong

xiang zou chu ni kong zhi de ling yu
que zou jin ni an pai de zhan ju
wo mei you jian qiang de fang bei
ye mei you hou lu ke yi tui
xiang tao li ni bu xia de xian jing
que xian ru le ling yi ge kun jing
wo mei you jue ding shu ying de yong qi
ye mei you tao tuo de xing yun
wo xiang shi yi ke qi
jin tui ren you ni jue ding
wo bu shi ni yan zhong wei yi jiang ling
que shi bu qi yan de xiao bing
wo xiang shi yi ke qi zi
lai qu quan bu you zi ji
ju shou wu hui ni cong bu ceng you yu
wo que shou kong zai ni shou li